客户服务

 机械表   

       机械表主要由以下几个部分组成：动力机构，及发条及上条机构；传动系统；调速机构，即擒纵系统和摆轮组件；指针和校时机构。

       宾利机械手表均采用优质自动或手动上弦机械机芯。自动机械机芯一般在表盘上有“AUTOMATIC”字样，上足发条后可连续运行40小时以上，在活动量足够的情况下，每天佩戴8小时以上即可为机芯提供足够的动力。当佩戴时间不够时，建议晚上取下手表时，将手表以水平状态左右摇摆一分钟，以补足上弦。部分自动机械手表也可以通过手动旋转把的方式进行手动上弦。手动上弦机械机芯应每天通过手动旋转把的进行上弦，以保证手表有足够的动力。

       按照国家轻工行业标准QB/T1249中对一等机械手表的规定，男表面上实走日误差（指在试验环境中手表表盘向上放置24小时的走时误差）为-20~40秒/天。女表面上实走时误差为_25~+50秒/天。宾利表机械手表采用优质机械机芯，在企业内部严格按照QB/T1249中优等品的标准控制走时误差，即男表面上实走时误差为- 10-+25秒、女表面上实走日误差为-15-+40秒。由于实际使用时温度、湿度、地区环境和手表工作位置等佩戴条件不相同。每天的实际误差可能会略微超出优等品范围。如果连续多日每天的走时误差都较大时，则可能需要对机芯进行走时精度调整，这时请携带手表及保修卡前往我公司指定的维修站检查。

石英表   

       包括指针式、数字式和混合式等几种。通过电池电能转化为动能和石英震荡来实现时计功能。指针式石英表是通过电池电能转化为动能驱使石英震荡，利用IC板控制步进马达，使其推动齿轮系及转到指针运行。数字式石英表是以液晶片来显示时间。每只瑞士表宾利石英表出厂前均使用优质原装电池，但因出厂前每只瑞士宾利石英表均需进行走时和功能测试，还要进行“闪避实验”和“推动力实验”，再加上出厂后要经过一段运输时间和限售时间，电池电量在这些时期会产生部分消耗，电池可能达不到一定规定的使用寿命。宾利所有三针石英表均带EOL（End  Of  Life）提醒功能，即当电池将近消耗完毕时，秒针便会每隔四秒才会跳动一次，此时阁下应及时更换电池，以免电池漏液而损坏机芯零件。每次更换电池后，应检查手表的防水性能。

材料和材料性能

机芯

       宾利表（BINLI)机械表及石英表采用原装进口机芯。

蓝宝石玻璃表镜   

　　阁下佩戴之瑞士宾利手表表镜均采用蓝宝石玻璃表镜，全部经手工精心打磨，达到瑞士制表业的严格标准。其优点：抗酸蚀，不易磨损，不易破裂。蓝宝石玻璃表镜其气孔量等于零，在正常生活中，正当使用具有抗酸碱和不易磨损的特征，其硬度为莫氏9度（普通玻璃硬度为莫氏6.5度或以下）但切勿与钻石、金刚石（金刚玉）等硬度超过莫氏9度的物质/混合物互相摩擦以避免刮伤表镜。

316L精钢

　　 (1)  316L为欧洲金属标准的代码之一

机芯

       宾利表（BINLI)机械表及石英表采用原装进口机芯。

蓝宝石玻璃表镜   

　　阁下佩戴之瑞士宾利手表表镜均采用蓝宝石玻璃表镜，全部经手工精心打磨，达到瑞士制表业的严格标准。其优点：抗酸蚀，不易磨损，不易破裂。蓝宝石玻璃表镜其气孔量等于零，在正常生活中，正当使用具有抗酸碱和不易磨损的特征，其硬度为莫氏9度（普通玻璃硬度为莫氏6.5度或以下）但切勿与钻石、金刚石（金刚玉）等硬度超过莫氏9度的物质/混合物互相摩擦以避免刮伤表镜。

316L精钢

　　 (1)  316L为欧洲金属标准的代码之一，它的涵义是不锈钢中最优秀的钢材。宾利表所选用的钢材均为316L系列高品质不锈钢制成。

       (2）高抗腐蚀

       (3）极度坚硬

       (4）含镍低

钨钛合金钢

宾利表采用的钨钛合金钢都经过长时间的精密加工，具备高硬度，抗磨损，不易刮花等优点。

钻石

       钻石是经过琢磨的金刚石，从远古开始就被视为尊贵，权利，勇敢的象征。如今，钻石再也不是那么神秘莫测，更不是只有皇家贵族才能享用的珍品。它如今成为百姓们都可拥有，佩戴的大众宝石。钻石的文化源远流长，但在瑞士宾利表钟表文化里更多的把她看成是爱情和忠贞的象征。

判断钻石优劣的标准（钻石的4C）

    1.切工（Cut）        2.色泽（Color）

　3.净度（Clarity）   4.克拉（Carat）

       每颗镶嵌在宾利表的天然钻石都拥有高品质的切工，晶莹通透独具魅力的色泽和VVS1以上的净度，让阁下佩戴时倍感身份之尊贵，地位之高尚，更是爱情和忠贞的象征。

钛合金

       钛合金为当今最轻的金属，而且有非常独特的颜色，经特殊铸制之钛合金与皮肤接触不会引起敏感，是皮肤对金属敏感人士之恩物。

锆石

       为一种坚硬而且非常轻的矿石，有多种的颜色选择，磨光后有天然钻石的明亮。更独特之处是抗磨损性极高。在各金属中，钨为一种最坚硬的金属，磨光后光芒四射，璀璨夺目，以钨为材质的宾利表（BINLI)给人一种高贵的感觉，而且其抗磨性仅次于钻石。

手表调校时间，日历及周历（星期）操作说明

两针/三针无日历石英手表

1、简易操作说明

       0：手表正常运行位置

       1：旋转把的调整时针的分针

2、设定时间

   (1) 将把的拉出以第一档，使秒针停止在零位（12点位置），若无秒针       则可以直接将把的拉出。

   (2) 旋转把的调整时针和分针，为了确保精确设定时间，首先将分针调节                       到此想要的时间快5分钟的位置。然后将把的逆时针旋转到想要的时间位置。

(3) 调整完时针和分针后，对比标准时间，当标准时间到0秒时推回把的到正常位置，此时秒针开始走动。

单历双历石英手表

使用该机芯的手表具有星期、日期等功能，  （单历机芯没有星期功能）

1、简单作说明

       0:  手表正常运行位置

       1:顺时针旋转把的调整星期，逆时针旋转把的调整日期

       2: 旋转把的调整时针和分针

注意：1、单历机芯没有星期功能。

2、部分机芯调整日期与星期时把的旋转方向与以上操 作相反。

2、设定时间

       (1)将把的拉出到第二档，使秒针停止在零位（12点位置）。

       (2)旋转把的调整时针和分针，为了确保精确设定时间，首先将分针调节到比想要的时              间快5分钟的位置，然后将把的逆 时针旋转到想要的时间位置。

(3) 调整完时针和分针后，对比标准时 间，当标准时间到O秒时推回到正常位置，此时秒针开始走动。

(4)顺时针调整时间时有慢拨日期与星期的功能，即每调整24小时日期或星前进一天。因此，调整时应先调整时间再调整日期与 星期。

(5) 请正确调整上午(AM)与下午(PM)。如果无法确认，请按如下方法操作：顺时针旋转把的调整时间经过12点直至1点，期间日期不变化则对应的12点为中午，否则对应的12点为夜晚。

3、调整日期与星期。

(1) 将把的拉出到第一档，顺时针方向旋转把的可以快速调整星期，逆时针方向旋转把的可以快速调整日期。

(2) 调整完日期和星期后，推回把的到正常位置。

(3) 在晚上9：00-凌晨5：00之间的时间里不要设定日期或星期，否则日期或 星期可能无法在次日正确改变。如需在此时间段内调整，请将时间调整到此时间段之外，然后调整日期或星期，调整完成后再将时间调整正确。

(4) 在2月和每月30天的月份，月底需要手动调整日期。

(5) 因此机芯的不同，日期和星期和位置 和外形可能有所不同，但调整方法相同，单历机芯可以参照双历机芯调整日期的方法调整日期。

机械手表

使用该机芯的手表具有星期、日期等功能，（单历机芯没有星期功能）

1、简易操作说明

       OA: 螺纹把的旋紧螺纹位置

       0: 手动上弦位置（顺时针旋转把的）

       1: 顺时针旋转把的调整星期，逆时针旋转把    的调整日期

       2: 旋转把的调整时针和分针

注意：1、单历机芯没有星期功能。

       2、部分机芯调整日期与星期时把的旋转方向与以上操作相反。

2、设定时间

       (1)将把的拉出到第二档。

       (2)旋转把的调整时针和分针，为了确保精确设定时间，首先将分针调节到比想要的时间快5分钟的位置，然后将把的逆时针旋转到想要的位置。

       (3)调整完时针和分针后，对比标准时间推回把的到正常位置。

(4) 顺时针调整时间有慢拨日期与星期的功能。即每调整24小时日期或星期前进一天。因此，调整时应先调整时间再调整日期与星期。

(5) 请正确调整上午(AM)下午(PM)，如果无法确认，请按如下方法操作：顺时针旋转把的调整时间经过12点  直至4点，期间日期不变化则应对的12点为中午，否则对应的1 2点为夜晚。

 3、设定日期与时间

(1) 将把的拉出到第一档，顺时针方向旋转把的可以快速调整星期，逆时针方向旋转把的可以快速调整日期。

(2) 调整完日期和星期后，推回把的到正常位置。

(3) 在晚上9：00-凌晨5：00之间的时间里不要设定日期或星期，否则日期或星期可能无法在次日正确改变。如需在此时间段内调整，请将时间调整到此时间段之外，然后调整日期或星期，调整完成后再将时间调整正确。

(4) 在2月和每月30天的月份，月底需要手动调整日期。

(5) 因此机芯的不同，日期的星期的位置外形可能有所不同，但调整方向相同，单历机芯可以参照双历机芯调整日期的方法调整日期。

(6) 采用螺纹把的手表，使用时需要先逆时针旋转把的，将把的由旋转位置旋出到正常位置。调整完成后，需要按住的并顺时针旋转，直至旋转把的到旋紧位置。

机械机芯调整步骤

表冠的三个位置

1．正常位置（平常佩戴时表冠的位置）：表冠按紧于表壳中，可达到防水效果。不定时上链：手表如超过44小时未被佩带，转动处于正常位置的表冠上链。

2．调校日期：将表冠拉出至位置2，向上转动，然后将表冠按回正常位置。

       调校星期：将表冠拉出至位置2，向下转动，然后将表冠按回正常位置。

3.  调校时间：时-分-秒。将表冠拉出至位置3 ,此时秒针停止运行，然后向上或向下转动   表冠。校准秒针方法，只需根据报时讯号同时将表冠按回正常位置。

4.  最后，将表冠压到底即可防水。

     注意：1.晚上8点至凌晨1点请勿调整时间，以免损坏机芯。

多功能石英计时表

设置时间和日期

拉出表冠直至位置3。

旋转表冠直到正确的时间。

将表冠按回到位置1。

累计计时细功能

例子：

1、开始：（开始计时）

2、停止：（如：接着步骤<1>在15分5秒按A）

3、重新开始：（继续计时）

4、停止：（如：13分5秒接着在步骤<3>13分5秒后按A）= 28分10秒（显示时间为累计时间。）

5、复位：第三计时针会恢复点计时位置。

注意：如要继续计时则接着步骤四后继续按A（重新开始停止，重新开始停/止）

计时基础设置

设置时间：

1、激活设置模式：按下A键，一旦小分针向前跳进一分钟，则调解模

式激活。再按一下则停止设置模式。

2、设置

  旋转表冠直到正确的时间。

  将表冠按回到位置1。

3、按钮B为归零键。

手表防水

宾利表(BINLI)都能达到30米(3bar)的防水要求，手表后盖有“WATER RESISTANT”或“WATER RESISTANT30M”字样。更高防

水深度的手表会在后盖上注明“WATERRE-SISTANTXXM”，其中“XXM”是具体的防水深度，如“50M”表示该表防水深度为50米(5bar)，普通防水手表其防水程度仅限于无压力的水花或小雨，不能从事游泳或潜水，因为游泳的动作、水流变化会使水的压力增大而使手表漏水。此外防水手表也不宜在温水、浴室以及温差变化剧烈的环境中使用，因为在此情况下 会加速手表防水材料的老化而影响防水性能，若手表的表镜内出现水雾，则说明表壳内已经进水，此时请及时去宾利表维修站进行防水检测并更换防水配件，以免机芯进水损坏。

手表防磁

手表不宜接触或放置于具有较强磁场的地方。在佩戴时如接触具有强磁场的发动机、电动机等物体时，或不慎将手表放在收音机、电视机、音响、磁铁等附近时，手表就会被磁场磁化。手表被磁化后，不但走时不准确，有的甚至停摆。碰到这种状况，应到宾利表维修站进行退磁，使手表恢复正常。

手表防震

手表是一种较精密的仪器表，日常生活中的振动不会对机芯的正常运行造成影响，但是剧烈的运动或碰撞可能超出机芯的承受范围而损坏手表，因此在剧烈运动时最好将手表摘下，此外平时也应避免手表受到剧烈撞击。

电池

宾利表(BINLI)电池正常使用寿命在两年以上，部分手表的电池可以使用五年以上，新购买的手表由于在运输和销售期间占用了一定时间，因此我们保证所有新购买的宾利表表电池能正常使用一年以上，当购买的手表不足一年电池电量就耗尽时，可以携带本手册到宾表维修点进行免费更换电池的服务。部分宾利表(BINLI)具有电量不足提示功能，当手表秒针每隔几秒才跳动一下时，便说明电池电量即将用完而要尽快更换电池。当电池电量即将耗尽时请及时找维修人员更换合格的电池，以免电池电解泄漏而损坏机芯。更换的废旧电池请放入指定的电池回收地点，避免造成环境污染，也不要放在小孩可以触及的地方，以免造成误吞事故。当手表废弃时，请将电池取出来并放入指定的电池回收地点。

温度

手表的正常使用温度范围控制在-5℃-35℃之内，因为在不同温度下，手表的精度会受到影响，只要恢复到正常温度，精度也会随之恢复。低于-10℃或高于50℃时会对手表造成较明显影响，可能会走时不准甚至停表，温度高于50℃会导致电池漏电或缩短电池寿命。因此请不要长时间在温度过低或过高的环境中使用手表。

保存

购买宾利表( BINLI)后请不要将防护手表的盒子丢掉，这个盒子能在平常不佩戴时给予最安全的保护。避免手表被摔坏或是被碰撞，而且建议在长时间不戴手表时。养成将手表清洁干净后放入盒内的习惯，这样能大大减低手表损坏的机率。保存手表时可以在保护盒内放置干燥剂，但应避免使用樟脑丸、防虫剂等化学药品。长期存放不戴的机械手表，应每月定期上发条一次，使零件不要长期处于静止状态，以保证机芯的运转性能。长期存放不戴的石英手表，应到维修站将电池取出，避免电池电量耗尽漏液损坏机芯，或者将把的拉出到第一档或第二档位置（秒针停止运行的位置），这样可以节省电量。

防腐保护

手表应避免接触各种溶剂（如酒精、汽油）、水银、化妆品、喷雾剂、粘着剂、洗涤剂、油漆等腐蚀性气体或液体，以免表壳、表带的表面受到侵蚀而变色、变质或损伤。当遇到这种情况要及时用清水将表面清洗干净。积留在表壳和表带上的尘埃、湿气和潮气可能会引起锈蚀，因此应经常用柔软和干布清洁手表的表面。新购买的手表外部有保护胶纸，请在使用前将他们揭下，避免佩戴时胶纸内积留的物质腐蚀手表。

皮质表带腕表护理

       由于皮质表带腕表材质的特殊性，以至于长期佩戴会使皮质发生硬化的现象，必要的护理是必不可少的。

一、皮质表带的清洗

       1.避免与水的直接接触，如果不小心淋到雨水，要将水珠擦干后放置通风阴凉处，切忌直接放置阳光或火烘。另外，就算是防水表，也尽量不要再浴室中佩戴，因为手表的密封圈是橡胶的，容易老化，水分子渗入表壳，易造成内部机械损坏。

       2.如果皮质表带落有灰尘，可用干净的棉布沾少许清水擦拭后，置于通风处自然风干即可。

       3.皮质表带上如果粘有污渍，用干净湿海绵沾温性的洗涤剂擦拭，然后让其自然干。

4.若皮质表带沾上油脂，可用布擦干净，剩余的由其自然消散或清洁剂清洁，不可用水擦洗。

二、皮质表带的保养

       1.皮质表带上五金的保养应在使用后用干布擦拭。如微氧化，可以面粉或牙膏轻轻擦五金即可。

       2.可在皮质表带上涂少许皮革油，皮革油对皮质表带有保养作用，要注意用量。此外，护手霜也是非常好的选择，用质地柔软的布料轻轻涂擦，既可去污，也可保养。

       3.皮质表带最好不要经常佩戴，适当的停用也可让皮质手表有休息的时间，如果出现脱线的状况要及时更换，以免造成腕表的损失。

1、不同款式的手表防水范围有所不同，使用过程中应加以注意；

2、表带需要修短或加长时一定要请专业的师傅操作，不要随意而为之；

3、蓝宝石玻璃表镜其硬度为莫氏9级，具有强抗磨损性能，但亦避免与钻石、金刚石（金刚玉）等硬度超过莫氏9度的物质/混合物互相摩擦；

4、避免在水中操作表冠，操作完表冠后，普通表冠应推回原位，螺纹表冠要旋紧到底；

5、避免手表摔落和碰撞，以免引起防水失效、零件损坏、走时不准确等故障；

6、手表避免放在强磁场附近；比如音箱、冰箱、电视机等；

7、避免佩戴手表洗热水浴、桑拿浴等；

8、手表泡过海水后要及时用温和纯净水冲洗并用柔软绒布擦干净；

9、手表要避免长时间被汗水浸湿以及避免被含酸碱性脏污堆积。    

10、清洁金属表带、表壳可用软毛牙刷涂淡肥皂水轻擦，再用柔软绒布擦干净；         

11、皮带表避免长时间浸水和避免被        强光长时间直射；

12、手表避免直接接触溶剂、浓清洁 剂、香水、化妆水等化学物品；

13、手表避免长时间在高于60摄氏度 或低于10摄氏度的环境中工作；

14、手表防水功能应根据不同佩戴情况况定期检测；

15、石英表电池用尽时应及时更换，以免以免发生电池漏液损坏机芯。

注意事项：

阁下佩戴之瑞士宾利表与其他精密计时一样，必须定期检查和全面保养。请每隔两年把阁下佩戴的宾利表送到购买之商场或瑞士宾利表各维修服务中心作定期检查及保养。

1.假若手表玻璃内有雾状的水汽, 该如何处理?

假若雾气在擦干清洁手表玻璃表面后，只保持一段非常短暂的时间（例如几分钟）就已散去，是不会有任何问题的。但假若长期呈现雾气状态的话，就可能会对手表造成损害。在此情况下请把手表交给宾利表认可的维修中心修理。

2.需要在什么时候为手表更换电池?

当您发现您的电子手表的秒针以每两秒的速度跳动，或完全停止走动的时候，请为手表尽快更换新的电池。阁下可到就近维修表店或者宾利表认可的维修中心更换。

3.为什么石英电子表比机械表精准？

能够影响到机械表误差的原因很多，比如制作的质量、地心引力作用、外界磁场等，所以机械表误差较大，一般日误差在30-45秒内都可以称做优等品，60-105秒以内就是合格品；普通石英表每日误差小于1秒，是机械表的几十分之一，主要归功与石英表中石英振荡器高而稳定的振荡频率。频率高走时精准的道理，振荡器的频率越高，越稳定，抗干扰能力越强，手表就越精准。石英表的振荡频率是32768HZ,要比普通快摆机械表每秒3HZ（赫兹）的频率高1万倍，因此石英比机芯表精准多了。

4.防水表不等于不会进水汽？

无论防水深度在多少米以上，都不可以蒸桑拿，也许在外观上不会有什么问题，其实机芯已受到侵害。因为手表的外观件是由不同膨胀系数的材料组成的，如果手表的佩戴环境温度大于等于50度时，表内将会产生压力差，在气压作用下，表内的空气会向外跑，当温度差还原时，外界的空气又跑回表内。蒸气浴室中的温度高于标准，表内的空气会向外跑时湿度高于标准的空气，有些时表内不一定马上出现水气，但当突遇低温时表内的温度高于标准的空气会凝结在玻璃上，形成水珠或雾，而且蒸气的热度会加速防水胶圈的老化，无法正常保护机芯。

5.为什么日历不跳？

如遇日历没法调的情况，请将表冠拨出到调时间的位置顺时针调超过24小时让日历自动调到当天时间，再按回调日历的位置即可，然后将表冠推回原位！日历的跳动是按照时针两次经过1 2点位置才跳一次（1小时=60分钟），如遇到中午跳日历或者晚上日历没跳的情况，可将表冠拉至最外调时间的位置，让时针转过一圈即可解决此现象。